Kategorie
Blog

Przegląd Prasy – BBTA – Odcinek 3: Rozwikłanie adaptacji posturalnych: dlaczego nie przewracamy się, gdy po coś sięgamy?

Post, który czytacie jest tłumaczeniem artykułu napisanego przez Clare Fraser i Debbie Strang, które reprezentują BBTA. Instruktorki napisały cykl krótkich, ale ciekawych artykułów. Uznałem, że warto je przetłumaczyć i przedstawić w naszym gronie. Tłumaczeniem starałem się trzymać jak najbliżej oryginału. Przy pojęciach, które nie mają jednoznacznego tłumaczenia, w nawiasach zostawiłem nazwę anglojęzyczną – do własnej

Read More »

Kategorie
Blog

Przegląd Prasy – BBTA – Odcinek 2: Rozwikłanie potrzeby stabilności dla efektywnego sięgania.

Post, który czytacie jest tłumaczeniem artykułu napisanego przez Clare Fraser i Debbie Strang, które reprezentują BBTA. Instruktorki napisały cykl krótkich, ale ciekawych artykułów. Uznałem, że warto je przetłumaczyć i przedstawić w naszym gronie. Tłumaczeniem starałem się trzymać jak najbliżej oryginału. Przy pojęciach, które nie mają jednoznacznego tłumaczenia, w nawiasach zostawiłem nazwę anglojęzyczną – do własnej

Read More »

Kategorie
Blog

Przegląd Prasy – BBTA – Odcinek 1: Rozwikłanie zaawansowanego kursu Bobath.

Post, który czytacie jest tłumaczeniem artykułu napisanego przez Clare Fraser i Debbie Strang, które reprezentują BBTA. Instruktorki napisały cykl krótkich, ale ciekawych artykułów. Uznałem, że warto je przetłumaczyć i przedstawić w naszym gronie. Tłumaczeniem starałem się trzymać jak najbliżej oryginału. Przy pojęciach, które nie mają jednoznacznego tłumaczenia, w nawiasach zostawiłem nazwę anglojęzyczną – do własnej

Read More »

Kategorie
Blog

Neurofizjo – Droga korowo-siatkowo-rdzeniowa cz.2 – funkcja kontroli posturalnej

W poprzednim artykule opisałem budowę i przebieg drogi korowo-siatkowo-rdzeniowej. Jedną z najważniejszych informacji jest ta, że droga ma swój początek w strukturach korowych związanych z planowaniem ruchu oraz przygotowaniem do jego wykonania. W niniejszym artykule omówię wpływ tej drogi na funkcję kontroli posturalnej. Zagadnienia kontroli posturalnej, mechanizmów antycypacyjnych czy planowania ruchu są bardzo skomplikowane i

Read More »